Leírás:

Csobbanj egyet egy 13 megapixeles kamerával!
A vízálló* kameratelefon a Sony kameratechnológiáinak legjavával büszkélkedhet. Ilyen például a Kiváló automatikus mód, amely 52 különböző helyzetet ismer fel, majd beállítja az optimális paramétereket, így ezt neked nem kell megtenned. Az eredmény? Tökéletes felvételek mindig, még gyenge fényviszonyok mellett is.

Minden belefér a képbe
Az Xperia M4 Aqua egy 5 megapixeles, szuperszéles látószögű elülső kamerával rendelkezik, így a felvételre még több fér rá – te, a társaid és a lenyűgöző látvány.

Bulizd át az éjszakát a 2 napos üzemidejű akkumulátorral
A munkával és játékkal zsúfolt napokon olyan okostelefonra van szükséges, amelyik bírja. És bírja. Az Xperia M4 Aqua akkumulátora akár 2 napig** is bírja egyetlen feltöltéssel, így nem kell aggódnod, ha kimaradsz éjszakára.

Okos töltés. Hosszabb élettartam.
Az okostelefon-akkumulátor, amelyik erős marad
A legújabb Xperia okostelefonok akkumulátorának élettartama hosszabb. Az akkumulátorok többségének energiatároló kapacitása a töltési ciklusok számának emelkedésével rohamosan csökken. Azonban a Qnovo Adaptive Charging és a Battery Care révén okostelefonod akkumulátorának teljesítménye kétszer annyi ideig megmarad.

Akkumulátor állapot-ellenőrzése
Qnovo Adaptive Charging funkcióval
A Qnovo forradalmi adaptív töltési technológiájának alkalmazásával lehetőség van az akkumulátor állapotának folyamatos követésére, és a töltőáram szabályozásán keresztül a károsodás minimalizálására, valamint az élettartam maximalizálására.

Intuitív töltés
Battery Care funkcióval
A telefon éjszakai töltése kényelmes, ám a működő töltőhöz csatlakoztatott, teljesen feltöltött akkumulátor élettartama csökken. A Battery Care funkció megoldást kínál erre azzal, hogy megtanulja az ébredésed időpontját. Töltődik a teljes kapacitás 90%-áig, szünetet tart, majd napkezdésre 100%-os töltöttséget ér el.

Hosszabb ideig élvezheted kedvenc tevékenységeidet
igazán kitartó akkumulátorral
Ez az akkumulátor valóban kiemeli az okostelefonjainkat a tömegből, és több mindent tesz lehetővé. A hardver úgy maximalizálja az akkumulátor energiatároló kapacitását, hogy nem kell kompromisszumot kötni a készülék méretével kapcsolatban. A hardver úgy optimalizálja a processzor működését, hogy a jelentős a teljesítmény mellett megfelelő maradjon az energiafelvétel.

Csavarj ki minden cseppet
A STAMINA üzemmód, amikor igazán szükséged van rá
Ha a lehető leghosszabb üzemidőt szeretnéd elérni, kapcsold be a STAMINA üzemmódot. Három energiamegtakarítási szint közül választva automatikusan azokat a beállításokat alkalmazza, amelyek hosszabb üzemidőt ígérnek.

Jobb akkumulátor-üzemidő
Telefonálj, e-mailezz és internetezz a szokásos módon, de a készülék korlátozza az akkumulátort fokozottan igénybe vevő funkciókat, például a háttéradat-műveleteket és a GPS-t.

Kiegyensúlyozott energiamegtakarítás
Takaríts meg energiát anélkül, hogy le kéne mondanod az általad kedvelt, mindennapi okostelefonos funkciókról.

Jobb készülékteljesítmény
Használd a telefonodat a szokásos módon, csak a leginkább energiaigényes funkciókat (például a képjavítást) korlátozza a készülék.

Töltsd fel pillanatok alatt
Használd az UCH12W gyorstöltőt a legújabb Xperia okostelefonokhoz, és néhány percnyi töltéssel több órányi működési időt kapsz.

Vízálló*. Porálló. Aggodalommentes.
Az Xperia M4 Aqua épp olyan strapabíró, mint amilyen szép. Innovatív külseje védi a vízzel és a finom porrészecskékkel szemben, így soha nem kell eltenned „a biztonság kedvéért”.

Vízálló okostelefonok és táblagépek
Megesik, hogy kiömlik valami vagy felfröccsen a víz, de egy Xperia készülékkel nem kell aggódni ezek miatt. A legmagasabb vízállósági besorolásnak köszönhetően megbízhatsz a technológiában, mely képes megbirkózni azzal, ha beleejted a készüléket a kádba, leöblíted a csap alatt vagy elkezd esni az eső, így nem kell fedett helyre futnod.

Elegáns és tartós
A védelem nem feltétlenül jelent kompromisszumot a forma tekintetében. Mi pont az ellenkezőjét gondoljuk. Az egyetlen alumíniumdarabból készült keret és az edzett üveg védelmet és stílust ad a készüléknek, az erős, lekerekített sarkok pedig megvédik a készüléket, ha véletlenül leejtenéd.

Innovatív okostelefon-védelem
Vízálló okostelefonjaink és táblagépeink IP65 és IP68 besorolással rendelkeznek, ami a lehető legmagasabb szintű víz- és porállóságot jelenti. Minden eddiginél nagyobb szabadságot ad, mivel annak is ellenáll, ha 30 percre 1,5 méter mély édesvízbe merítik. Csak ne feledd, hogy a micro USB-port, a SIM kártya és a memóriakártya fedelének szorosan zárva kell lennie.

Igazi VIP-bánásmód az Xperia Lounge alkalmazással
Érj el mindent az Xperiával, az exkluzív nyereményjátékoktól kezdve a termékakciókig és a kihagyhatatlan videókig. Fedezd fel az egyetlen érintésnyire lévő nagyszerű élményeket.

A dizájn, mely védelmet nyújt, még esőben is
Az Xperia M4 Aqua Android-telefon ugyanazt az innovációt tartalmazza vízálló kialakításban, mint a Sony prémium kategóriás okostelefonjai, így védett a vízzel és a porral szemben is.

Az IP-besorolásról (Ingress Protection – Behatolásvédelem)
Az Xperia M4 Aqua IP-besorolása az okostelefonok közt a legmagasabb: IP65/68. Ez a besorolás a készülék ellenálló-képességét méri a porral (IP65) és a vízzel szemben (IP68 – fröccsenés és alámerítés).

Egy 13 megapixeles kamera a kristálytiszta emlékekért
Az Xperia M4 Aqua egy kivételes képeket készítő, 13 megapixeles kamerával büszkélkedhet. A kamera Exmor RS™ for mobile képérzékelőjével, valamint a fényképek és videók készítésekor is működő HDR funkcióval bármilyen fényben bámulatosan részletgazdag és világos felvételek rögzíthetők.

Kiváló automatikus mód. Kiváló fényképek.
A Kiváló automatikus mód az éjszakai megvilágított témáktól a makró közelképekig 52 helyzet felismerésére képes, és ennek megfelelően automatikusan módosítja a beállításokat, így bárhol, bármikor a legjobb felvételeket tudod készíteni.

HDR fényképekhez és videókhoz – nagyszerű felvételek, még ellenfényben is
A HDR (High Dynamic Range) mód ugyanazt a képet több különböző expozícióval is rögzíti, majd ezeket egymásra rétegzi, így még erős ellenfényben is tiszta képeket készíthetsz. A HDR videók esetén hasonlóan működik, így még erősen kontrasztos helyzetekben is nagyszerű filmeket készíthetsz.

Exmor RS™ for mobile – nagyszerű felvételek bármilyen fénynél
Az Exmor RS™ for mobile abból a képérzékelő technológiából fejlődött ki, amelyet a Sony kamerákban is alkalmaznak. Ezt az örökséget felhasználva alkottuk meg azt az okostelefon-kamerát, amely minimális zaj mellett készít nagyon részletes, élénk színű, bámulatosan tiszta képeket – még kihívóan gyenge fényviszonyok közt is.

Előlapi kamera a legjobb szelfikhez és csoportos szelfikhez
Az Xperia M4 Aqua 5 megapixeles előlapi kamerája egy szuperszéles látószögű objektívvel van ellátva, amelyeknek köszönhetően a legjobb képeket készítheted magadról és barátaidról.

Egyszerűen kezelhető előlapi kamera
Az előlapi kamera automatikus témafelismerő funkciójával mindig a legjobb szelfiket készítheted. Akár erős az ellenfény, akár egy csodás esti felvételt szeretnél készíteni, minden képed professzionális minőségű lesz.

Láttass többet a 22 mm-es széles látószöggel
Az 5 megapixeles elülső kamera egy 22 mm-es, széles látószögű objektívval és 88 fokos látótérrel rendelkezik. Így a látványból sokkal többet adhatsz vissza, és a képre több barátod fér rá.

Filmkészítő
Készíts bombasztikus alkotásokat fényképeidből és videóidból. A Filmkészítő elemzi a médiafájlokat, láncba fűzi az eseményeket, észleli az arcokat és helyszíneket, és segít, hogy emlékeidet olyan alkotássá komponáld, amelyet büszkén megoszthatsz barátaiddal és családoddal.

AR Fun
Az AR fun funkció segítségével írhatsz és rajzolhatsz arra a képre, amelyet a keresőben látsz. Rögzíts fényképeket AR-animációkkal, -objektumokkal és -üzenetekkel, és bolondozz a világgal!

Portré retusálása
Tedd még jobbá a szelfiket és a portrékat a Portré retusálása funkcióval. Válassz 10 különböző szépségstílus és sminkeffektus közül, válassz egy dekoratív keretet, vagy adj a szemedhez egy kis csillogást. Nézd valós időben a változásokat, majd kattintsd el a szelfit.

Hangos fénykép – adj hangokat fotóidhoz
A Hangos fénykép funkció révén valódi hanggal és vizuális elemekkel élheted újra a pillanatokat. Rögzíts akár 10 másodpercnyi hangot animált fényképedhez, és oszd meg barátaiddal a PlayMemories Online™ alkalmazáson keresztül.

További letölthető kameraalkalmazások
Az Xperia előre telepített kameraalkalmazásain túl még sok további különleges alkalmazást is találhatsz. És mivel folyamatosan jelennek meg új alkalmazások, kamerád mindig friss és izgalmas élményeket kínál.

Egy akkumulátor, amelyik sokáig bírja. Tényleg sokáig.
Az Xperia M4 Aqua készüléket úgy alkottuk meg, hogy minden részletében a lehető leghatékonyabb legyen, majd elláttuk egy hihetetlenül erős akkumulátorral. Az eredmény egy olyan vízálló Android™-okostelefon, amelynek akkumulátora 2 napig bírja egyetlen feltöltéssel*. Így egész nap használhatod az okostelefont, és közben nem kell amiatt aggódnod, hogy le fog merülni a hazafelé tartó buszozásra – majd nekivághatsz a következő napnak is.

Battery STAMINA Mode – Menj még tovább!
Hogyan lehet egy jó dolgot még jobbá tenni? Aktiváld a Battery STAMINA Mode, amellyel akkumulátorod tovább bírja – különösebb kompromisszumok nélkül.

Hosszabbított készenléti mód
Szeretnéd, ha a készenléti idő négyszer hosszabb lenne? Válts Hosszabbított készenléti módra. Amikor nem használod a kijelzőt, az alkalmazásaid és funkcióid maguktól kikapcsolnak, de mégis beérkeznek a hívások, az SMS-ek, a riasztások és kiválasztott alkalmazásaid értesítései. A bekapcsológomb megnyomásával minden ismét elindul és fut.

Hosszabbított használati mód
Lemerülőben az akkumulátor, de még vannak teendőid? A hosszabbított használati mód 14%-kal meghosszabbítja a használati időtartamot.

Ultra STAMINA üzemmód – Facsarj ki minden cseppet!
Néha a legváratlanabb pillanatban ébredsz rá, hogy akkumulátorod töltöttsége ijesztően alacsony, a töltőd pedig nagyon messze van. Ekkor segít az Ultra STAMINA üzemmód, amely a telefont a legfontosabb funkciók használatára korlátozza – úgymint hívások és üzenetek –, így akkumulátorodból minden töltést kifacsarhatsz.

Minden apró részlet élénk színekben tündöklik.
Az Xperia M4 Aqua kijelzője gyönyörűen illusztrálja a Sony minőségi megmunkálás iránti elkötelezettségét. Egy fényes, nagyméretű, 5”-os HD kijelzővel rendelkezik, amely valóban életre kelti kedvenc tartalmaidat. Az IPS technológia kiváló betekintést nyújt minden szögből, a színek pedig széltől szélig pontosak. A látvány még sosem volt ennél jobb.

Kiváló kialakítás
Az Xperia M4 Aqua készüléket a nagy sikerű Sony OmniBalance fémjelzi, így azt igazi élvezet kézbe venni és használni.

Gyors, gyorsabb, LTE
A 64 bites, nyolcmagos okostelefon beépített LTE/4G modemmel rendelkezik. Ez rendkívül gyors internetkapcsolatot tesz lehetővé akár 150 Mbit/s letöltési és 50 Mbit/s feltöltési sebességgel.

Egy 64 bites, nyolcmagos telefon villámgyors teljesítménnyel
Futtass egyszerre több alkalmazást, töltsd be a weboldalakat gyorsabban, és játszd le akadozás nélkül, tökéletes minőségben az internetes videókat. A 64 bites, nyolcmagos Qualcomm Snapdragon 615 processzor bámulatos teljesítményt és gyorsaságot nyújt anélkül, hogy gyorsabban merítené az akkumulátort. Ez a processzor aszinkronos, ami azt jelenti, hogy mindegyik mag tápellátása függetlenül kapcsol be és ki. Így pontosan a megfelelő energiamennyiséget kapják, nem megy semmi veszendőbe.

Súly

• 136 g

Méretek

• 145,5 x 72,6 x 7,3 mm

Kijelző

• 5"-os HD (1280x720 képpont)

Belülről

• Google Android 5.0 (Lollipop)
• 64 bites Qualcomm Snapdragon 615 nyolcmagos processzor (1,5 GHz-es négymagos + 1,0 GHz-es négymagos)

Kamera

• 13 megapixeles kamera autofókusszal
• 5 megapixeles elülső kamera FHD 1080p felbontással videókhoz

Akkumulátor

• 2400 mAh
• Beszélgetési idő: akár 13 óra 17 perc
• Készenléti idő: akár 779 óra***
• Zenehallgatási idő: akár 64 óra 46 perc
• Videolejátszási idő: akár 6 óra 57 perc

Tartósság

• Vízálló és porálló (IP65 és IP68)

Fényképezőgép és videokamera

• 13 megapixeles kamera autofókusszal
• 4-szeres digitális zoom
• Full HD videorögzítés (1080p)
• HDR a fotóknál
• 5 megapixeles előlapi kamera, HD 720p a kamerás felvételhez
• Sony Exmor RS™ for mobile képérzékelő
• SteadyShot™ – videostabilizálás
• Kiváló automatikus mód – automatikus motívumprogram-választás
• Képstabilizátor
• Helycímkézés – helyszín-információk hozzáadása a fényképekhez
• Vörösszemhatás csökkentése
• Képrögzítés, támogatott formátum: JPEG
• Képmegjelenítés, támogatott fájlformátumok: BMP, GIF, JPEG, PNG, WebP
• Videorögzítés, támogatott fájlformátumok: 3GPP, MP4
• Videolejátszás, támogatott fájlformátumok: 3GPP, MP4, Matroska, AVI, Xvid, WebM

Kapcsolódás

• aGPS**
• Bluetooth® 4.1 vezeték nélküli technológia
• 3,5 mm-es audiocsatlakozás (CTIA)
• DLNA Certified®
• NFC
• GLONASS**
• Miracast
• Natív USB-internetmegosztás
• Szinkronizálás az Exchange ActiveSync®, Facebook™, Google™ és SyncML™** szolgáltatásokkal
• Nagy sebességű USB 2.0 és Micro USB támogatása
• Wi-Fi és Wi-Fi csatlakozási pont funkció
• ANT+™ sport-, fitnesz- és életmódjavító alkalmazások

Kijelző

• 5"-os kijelző (1280x720 képpont)

Szórakozás

• PlayMemories**

Processzor (CPU)

• 1,5 GHz-es Qualcomm MSM8939
• Adreno 405 GPU
• 64 bites nyolcmagos
  

Memória és tárhely

• 2 GB RAM
• Legfeljebb 8 GB / 16 GB flash memória*****
• Maximum 200 GB-os microSD™ kártya

Hang

• Sony 3D Surround Sound technológia (VPT)
• Clear Audio+ – hangzásjavító szoftver
• Clear Bass™
• Manuális hangszínszabályozó
• xLoud™ élmény
• Hangrögzítés, támogatott fájlformátumok: 3GPP, MP4, AMR
• Hanglejátszás, támogatott fájlformátumok: MP3 (.mp3), 3GPP (.3gp), MP4 (.mp4, .m4a), SMF (.mid), WAV (.wav), OTA (.ota), Ogg vorbis (.ogg)
  

Hálózatok

• GSM GPRS/EDGE (2G)
• UMTS HSPA (3G)
• LTE (4G) (nem minden országban érhető el)
  

Mobilfizetés

• NFC-mobilfizetés